İçeriğe geç
TR
Projenizi konuşalım

ProjelerDein Autoglas NRW

Müşteri projesi · Oto camı · 2026

Beş dil konuşan bir atölye.

Dein Autoglas NRW, Duisburg’da oto camlarını değiştiriyor ve onarıyor. Web sitesi müşterilere Almanca, İngilizce, Türkçe, Arapça ve Rusça ulaşıyor.

dein-autoglas.nrw sitesini inceleyin ↗ Projenizi konuşalım
dein-autoglas.nrw ana sayfası: İki montajcının ön cam taktığı bir atölyenin önünde “Dein Spezialist für Autoglas in NRW” (NRW’deki oto camı uzmanınız), sağda logo.

Çıkış noktası

Duisburg’da birçok müşteri evde Almancadan başka bir dil konuşuyor.

Camı kırılan kişi maliyeti, sigortayı ve onarımın ne kadar süreceğini soruyor. Bunların cevaplarını kendi dilinde okuyabilmeli. Talep için de kendisine en kolay gelen yolu seçebilmeli.

Ne geliştirdik

  1. Beş dil, her biri eksiksiz.

    Her sayfa Almanca, İngilizce, Türkçe, Arapça ve Rusça olarak var. Arapçada sitenin tamamı sağdan sola akıyor, menü ve sayfa düzeni de onunla birlikte dönüyor. Arama motorları her dili kendi adresinde buluyor.

  2. Değerlendirmeler doğrudan Google’dan.

    Site, yıldızları ve yorumları işletmenin Google kaydından çekiyor ve günde bir kez yeniliyor. Orada ne yazıyorsa burada da o yazıyor, orijinaline linkiyle birlikte.

  3. Talep en kısa yoldan.

    Form, telefon ya da WhatsApp: Seçim müşterinin. Formu bir insanın doldurup doldurmadığını site arka planda kontrol ediyor. Bunun için kimsenin bulmaca çözmesi gerekmiyor.

  4. Dein Gutachter NRW ile aynı adreste.

    Dein Autoglas NRW, yine bizim çalıştığımız ekspertiz bürosu Dein Gutachter NRW ile aynı adreste. İki site birbirine bağlantı veriyor.

Aynı ana sayfa Almanca ve Arapça. Sağda dil menüden değiştiriliyor, ardından site sağdan sola akıyor.

Sonuç

Site 17 Eylül 2026’dan bu yana beş dilde yayında.

Hizmetlerin ve bir onarımın nasıl ilerlediğinin yanında işletmenin Google değerlendirmelerini de gösteriyor. 16 Ekim 2026’da 31 değerlendirmeden 5,0 yıldız alıyordu.

“Burada, Duisburg’da birçok müşterim evde Almanca konuşmuyor. Artık sitem Türkçe, Arapça ve Rusça da var. İsteyen doğrudan arıyor ya da bana WhatsApp’tan yazıyor.”

Ibrahim Camci, İşletme sahibi, Dein Autoglas NRW

Teknoloji

Her dilin metinleri, aynı girdileri içeren ayrı bir dosyada duruyor. Bir karşılaştırma, bir dilde eksik metin olduğunda bunu gösteriyor. Google değerlendirmelerini sunucudaki bir betik günde bir kez çekiyor. Google o an erişilemiyorsa site son durumu gösteriyor.

  • React
  • TypeScript
  • Tailwind CSS
  • i18next
  • PHP

Benzer bir durumda mısınız?

Atölyeler ve diğer yerel işletmeler için web sitelerini Web Siteleri & Marka Kimliği altında ve Duisburg’da Web Tasarımı sayfasında bulursunuz.

Projenizi konuşalım